12月10日讯 今天，骑士进行了训练，训练结束后，亨特接受了采访。谈到主帅阿特金森对球队的批评时，亨特表示：“他就是直接点名批评我们。他逐条分解了我们该做什么

12月10日讯 NBA杯1/4决赛，尼克斯117-101轻取猛龙。本场比赛，尼克斯球员阿努诺比进攻端状态一般，但防守端依然稳定，他出战36分钟，11中4，三分6中1，罚球4中4拿到13分

12月10日讯 知名评论员苏群在个人公众号发表文章谈及杨瀚森，部分内容如下：NBA篮球已经变了。明白并接受这一点，才说明对NBA有了深层的认知。这个联盟因为竞争

包括季后赛1、东契奇 场均30.7分2、杰里·韦斯特 27.3分2、贝勒 27.3分4、奥尼尔 27.2分5、詹姆斯 26.4分6、科比 25.1分

12月10日讯 今天火箭随队记者Bradeaux发推写道：“我想念火箭的比赛了。”从12月7日到12月16日期间，火箭仅有一场比赛——12日对阵快船。

译者注：原文发表于Lakers Daily，文中数据均截至原文发稿时（当地时间12月8日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。湖人的超级巨星勒布朗

12月10日讯 近日，中国女篮队员韩旭接受了新华社的专访。谈到自己为何冲击海外联赛，韩旭说道：“为什么要冲击海外联赛？这是因为我能跟世界最高水平的球员去一起

12月10日讯 近日，中国女篮队员韩旭接受了新华社的专访。亚洲杯结束后，中国女篮组织了夏训，入选队员均出生于1998年之后，平均年龄仅为23岁，这被认为是中国女篮在

译者注：本文原发表自《体育画报》，作者是Andrew Hughes，文中数据均截至原文发稿前（当地时间12月10日），文中观点与译者及平台无关。波特兰开拓者队的内线球员罗伯

12月10日讯 数据媒体@Stat Defender盘点了赛季至今干拔跳投命中率最高的10名球员（至少出手30次）。1、瑞安·内姆哈德（独行侠，61.9%）2、小蒂姆·哈达威（掘金，58.8%

12月10日讯 今日前NBA球员奥斯汀·里弗斯在自己的播客节目《Off Guard with Austin Rivers》中谈到了快船。里弗斯表示：“快船‘空接之城’时代曾经找到了

12月10日讯 今日前NBA球员奥斯汀·里弗斯在自己的播客节目《Off Guard with Austin Rivers》中谈到了快船当年与雷霆的交易。小里弗斯表示：“人们可能会说，

12月10日讯 中国篮协今天在官博上发表了一份声明，反对造谣球员行为。女篮国手韩旭转发了这则声明，并在旁边写道：“请不要让谣言和恶意揣测去伤害一直为中国女

12月10日讯 NBA杯，猛龙101-117不敌尼克斯。赛后，主帅拉贾科维奇接受了采访。谈及珀尔特尔如何找回比赛节奏，拉贾科维奇表示：“我不认为这一定是要增加触球次数

12月10日讯 NBA杯东部1/4决赛，热火108-117不敌魔术。赛后，阿德巴约接受了采访。谈及球队表现，阿德巴约表示：“我们本有机会完成一些从未做到过的事，却让它溜走

12月10日讯 今日，湖人前锋詹姆斯旗下的播客节目《球场大脑》播出第三季最新一集。本期内容为詹姆斯和主持人纳什回答网友提问。纳什：“你能看到史蒂文·亚当

12月10日讯 今天，鹈鹕球员赫伯特·琼斯在训练结束后接受了采访。谈及和奎因并肩作战，琼斯表示：“他总是努力让每个人都参与到进攻中。尤其是在无球切入方面，他

12月10日讯 NBA杯1/4决赛，魔术117-108击败热火，晋级杯赛4强。赛后，贝恩接受了采访。谈及表现，贝恩表示：“是啊，我感觉过去一周自己的终结效率糟透了。就是不够有

12月10日讯 NBA杯东部1/4决赛，魔术117-108战胜热火。赛后，主帅莫斯利接受了采访。谈及布莱克的表现，莫斯利表示：“我觉得他打得非常出色，真的。最关键的一点是，

译者注：本文原发表自Fansided快船板块ClipperHolics，作者是Iliyan Lakhani，文中数据均截至原文发稿前（当地时间12月8日），文中观点与译者及平台无关。在没有达米

12月9日讯 今日，湖人前锋詹姆斯旗下的播客节目《球场大脑》播出第三季最新一集。本期内容为詹姆斯和主持人纳什回答网友提问。你感觉自己状态最为火热的一

12月9日讯 吉米·巴特勒在做客《Dubs Talk》节目中表示，他希望看到库明加取得成功。巴特勒说：“他在这个年龄远比我强。上限、潜力，所有一切都在那里。现在，我

12月10日讯 记者Evan Sidery报道，多队正在观望快船是否考虑交易祖巴茨。如果快船选择转向重建，祖巴茨是他们阵容中最有价值的球员。快船有机会从中获得一名

12月10日讯 哈利伯顿将在本赛季余下时间加入《NBA on Prime》，以球员嘉宾身份参与节目制作。亚马逊Prime Video宣布，哈利伯顿将在整个赛季不定期亮相。这位

12月10日讯 近日，追梦在自己的播客节目中谈到了约基奇。追梦表示：“约基奇有能力进入历史前10，他的天赋已经是历史前10了，但是大多数人都在说，他需要再拿下一个

12月10日讯 近日，前NBA球员丹尼·格林在《No Fouls Given》节目中谈到了总决赛。格林表示：“我期待的总决赛球队应该是两支西部球队，所以我觉得西部决赛应该

12月10日讯 本赛季至今，掘金队内已经有3人单场得到50+，分别是约基奇、贾马尔·穆雷和阿隆·戈登。据统计，联盟历史上只有3支队伍，能在单赛季队内有3人得到过50

12月10日讯 近日，追梦在自己的播客节目中回答了网友的问题。Q：说出一个你想要交手的球员，可以是任意一个队或者任意一个时代。A：我想要和迈克尔·乔丹交手，你听

12月10日讯 近日，前NBA球员阿里纳斯在《Gil's Arena》节目中谈到了乔丹。阿里纳斯表示：“在1998年之前，NBA没有戒指文化，你有多少戒指都没关系，人们只用肉眼判

12月10日讯 近日，詹姆斯在《球场大脑》节目中谈到了罗斯。詹姆斯表示：“我希望人们没有忘记罗斯，他是我遇过最有爆发力的球员之一、最有竞争性的球员之一。伤

12月10日讯 近日，追梦在自己的播客节目中回答了网友的问题。Q：你更愿意打4号位还是5号位？A：我天生是一个4号位，我成为现在这样就是打4号位，我一直就喜欢打4号位

12月10日讯 据开拓者随队记者肖恩·海金报道，杨瀚森今日身体不适，未参加球队训练，今天也将缺席混音队的比赛。据另一位队记Casey Holdahl报道，吕佩尔已经被下

12月10日讯 今日掘金主帅阿德尔曼接受媒体采访时谈到了阿隆·戈登和布劳恩。谈到他们复出时间，阿德尔曼透露：“他们大概率会以休战方式度过节日，具体情况还需

12月10日讯 今天，NBA杯四分之一决赛魔术主场迎战热火。主帅莫斯利表示班凯罗仍有出场时间限制，复出后两场比赛中班凯罗分别出战20分钟和24分钟。

12月10日讯 据此前报道，杨瀚森今日身体不适，未参加球队训练，今天也将缺席混音队的比赛。据开拓者随队记者Casey Holdahl跟进表示，开拓者原计划将杨瀚森下放至

12月10日讯 据名记Shams报道，安东尼·戴维斯的经纪人里奇·保罗近日与独行侠的管理层进行了会面。Shams表示：“据我所知，保罗告诉他们，他希望独行侠要么承诺在

12月10日讯 今天，快船主帅泰伦·卢在训练结束后接受了采访。记者：“你认为保罗和快船为何无法和解？”卢表示自己与保罗没有任何问题，并表示：“你得去问弗兰克（快

12月10日讯 今日快船主帅泰伦·卢在训练结束后接受了采访。卢在采访中透露，他并没有参与与保罗的最终谈话，快船球员对这个决定并不满意，但他“和保罗之间没有

12月10日讯 今天，约翰·科林斯在训练结束后接受了采访。谈及保罗，科林斯表示：“不管出于什么原因，这次合作没能如愿走到最后。但他是我一直敬仰的人—— 维克

12月10日讯 今天，约翰·科林斯在训练结束后接受了采访。谈及保罗并肩作战的经历，科林斯表示：“强度拉满。他是天生的领袖，希望每个人都能做到最好。和他合作难

12月10日讯 今日快船主帅泰伦·卢在训练结束后接受了采访。谈到保罗，卢表示：“他是一个能够掌控比赛的人，我想他曾九次入选最佳防守阵容，还当过联盟助攻王，而且

12月10日讯 今天，湖人中锋艾顿在训练结束后接受了采访。艾顿表示：“我能做到的远比这多，对我来说，这样的表现只是平庸。14分12篮板对我而言不算什么，这只是为球

12月10日讯 今天，快船球员巴图姆在球队训练结束后接受了采访。谈到保罗离队以及目前球队的状态，巴图姆表示：“对于教练来说，这种情况并不容易，你知道，我们本应拥

12月10日讯 今天，湖人中锋艾顿在球队训练结束后接受了采访。记者：“你曾把NBA杯比作全明星赛，这像是在一个大舞台上打球，现在打到这个阶段，你有多兴奋？”艾顿：“

12月10日讯 今天，魔术主帅莫斯利接受采访谈到了小瓦格纳的情况。莫斯利表示小瓦格纳是左脚踝高位扭伤，莫斯利表示：“最幸运的是，伤情并没有像看上去那样严重。

12月10日讯 今天，热火球员韦尔接受了采访。谈及主帅斯波放弃双塔（韦尔+阿德巴约），韦尔表示：“我需要做的就是投入训练，积累更多实战经验，然后不断提升自己。我要

12月10日讯 据NBA内部消息人士&Substack名记Jake Fischer透露，去年夏天快船将得分后卫诺曼·鲍威尔交易至迈阿密热火队之前，快船从未向他提供续约合同。消息

12月10日讯 NBA杯1/4决赛，热火半场57-56领先魔术。上半场比赛，热火球员希罗继续稳定发挥，但外线还没打开手感，他出战17分钟，7中4，三分2中0，罚球5中4拿到12分4篮板

12月10日讯 NBA杯东部1/4决赛，热火半场57-56领先魔术。上半场，热火内线阿德巴约表现一般，场上贡献不多，在16分钟的时间里，投篮6中3，三分球1中0，拿到6分3篮板1助攻

12月10日讯 NBA杯东部1/4决赛，魔术半场56-57落后热火。上半场，魔术球员班凯罗表现一般，进攻效率不算高，在15分钟的时间里，投篮9中3，三分球3中1，罚球3中3，拿到10分3

12月10日讯 开拓者队记Casey Holdahl近日在球队的官方播客中谈到了杨瀚森的出场情况。“对阵灰熊时，杨瀚森上半场明显有些紧张，但是下半场就越来越自如了，这

12月10日讯 NBA杯东部1/4决赛，热火半场57-56领先魔术。上半场，热火后卫鲍威尔稳定发挥，打了15分钟9投4中，三分5中3、罚球2中1拿到12分4篮板1抢断，正负值+6。

12月10日讯 NBA杯1/4决赛，热火半场57-56领先魔术。上半场比赛，热火射手丰泰基奥还是找不到手感，内外线颗粒无收，他替补出战8分钟，5中0，三分2中0一分未得，仅拿2助

12月10日讯 NBA杯东部1/4决赛，魔术半场56-57落后热火。上半场，魔术球员贝恩表现不错，尤其是次节独得10分，在16分钟的时间里，投篮9中5，三分球4中2，拿到12分3篮板3

12月10日讯 据名记Shams报道，勇士计划在1月16日（库明加能够被交易日期）讨论交易库明加以升级阵容。NBA内部消息人士&Substack名记Jake Fischer表示，金州勇士队

12月10日讯 阿贾·威尔逊当选了《时代》杂志的年度运动员，在接受采访时，阿贾透露，她希望能与阿德巴约共度余生。“我希望我不是在浪费时间。”阿贾说，“我也希

12月10日讯 近日开拓者记者Danny Marang在播客节目“Rip City Radio”中谈到了开拓者16顺位选择杨瀚森的话题。主持人：埃迪打得真不错，很多人以为他会是个水

12月10日讯 湖人官方推特今日发布了一组球队训练照。“球馆内活力满满。”湖人官推写道。湖人将于明日11点在NBA杯赛淘汰赛中主场迎战马刺。

12月10日讯 The Concensus记者Ary今日报道，据一位了解活塞计划的消息人士透露，活塞队预计不会推动任何重大交易——包括对安东尼·戴维斯的追逐。名记Shams

12月10日讯 明天上午11点，马刺和湖人的NBA杯1/4淘汰赛将开打。据马刺队记Don Harris报道，文班亚马将确认缺席本场比赛。本赛季，当文班亚马缺阵时，马刺取得8胜3